AUDITORIUM

         AUDITORIUM

Nous avons un auditorium de 3 étages pouvant contenir 5,000 personnes et d’une salle de conference pouvant contenir 100 personnes d’autres parts.
Pour toutes vos réceptions tels que: marriages, communions,théàtres, graduations, bals, seminaires, etc.
N’hésitez-pas à nous contacter aux numéros suivants: 509-3116-0083, 305-685-8288 ou e-mail cjosephsr@gmail.com.
La salle de conférence et l’auditorium peuvent être loués pour une durée de 3 a 4 heures de temps.
Des arrangements pouvent se faire au préalable pour une soiree ou une journée entière.
Il y aura une charge de 100 US dollars non-remboursable pour toute annulation de contrat

We have a 3-story auditorium which can accomodate 5,000 people from one side and a conference room that can accomodate 100 people on the other hand. For all your receptions, such as: weddings, communions, theaters, balls, seminars, etc … do not hesitate to contact us at the following numbers: 3116-0083 and 305-685-8288 or to our email cjosephsr @ gmail. com
The conference room and auditorium can be rented for 3 to 4 hours per day.
Arrangements can be made beforehand for an evening or a whole day. There will be a charge of $ 100.00, US non-refundable, for any cancellation of contract

.

Tenemos un auditorio con 3 plantas con capacidad para 5.000 personas, por un lado y una sala de conferencias con capacidad para 100 personas en el otro. Para todo tipo de eventos, como bodas, comuniones, teatros, bailes, seminarios, etc … no dude en ponerse en contacto con nosotros en: 305-685-8288 o 3116-0083 y en nuestro correo electrónico cjosephsr @ gmail. com
La sala de conferencias y el auditorio se pueden alquilar por un período de 3 a 4 horas de tiempo por día ..
Se pueden hacer arreglos por adelantado para una noche o toda una Journé. Habrá un cargo de US $ 100.00, no es reembolsable si contrato rescindido.